기숙사([gi-suk-sa/dormitory]) is company-provided housing for workers, many EPS workers live in 기숙사 provided by employer near factory.
기숙사규칙([gi-suk-sa-gyu-chik/dormitory rules]) includes curfew, cleaning, no smoking, no noise, visitor rules, must follow to avoid problems.
기숙사비([gi-suk-sa-bi/dormitory fee]) is fee for dormitory, many companies provide free or cheap, sometimes deducted from salary.
기숙사([gi-suk-sa/dormitory]) means "dormitory". It is company-provided housing near factory, 2-4 people share room, cheap or free.
1. Dormitory: “기숙사 살아요? (gi-suk-sa sal-a-yo?)”
2. Rules: 기숙사규칙([gi-suk-sa-gyu-chik/dormitory rules]) curfew, cleaning, no smoking.
3. Fee: 기숙사비([gi-suk-sa-bi/dormitory fee]) free or cheap deducted from salary.
A: Do you live in dormitory?
B: 네, 기숙사 살아요. B: ne, gi-suk-sa sal-a-yo.B: Yes, live in dormitory.
A: 기숙사 어때요? A: gi-suk-sa eo-ttae-yo?A: How is dormitory?
B: 괜찮아요, 가까워요. B: gwaen-chan-a-yo, ga-kka-wo-yo.B: Okay, close to factory. - 기숙사([gi-suk-sa/dormitory])
A: What are dormitory rules?
B: 10시 통금이에요. B: 10-si tong-geum-i-e-yo.B: 10pm curfew.
A: 기숙사규칙 지켜요? A: gi-suk-sa-gyu-chik ji-kyeo-yo?A: Do you follow dormitory rules?
B: 네, 지켜요. B: ne, ji-kyeo-yo.B: Yes, follow. - 기숙사규칙([gi-suk-sa-gyu-chik/dormitory rules])
A: How much is dormitory fee?
B: 10만원이에요. B: 10-man-won-i-e-yo.B: 100,000 won.
A: 기숙사비 누가 내요? A: gi-suk-sa-bi nu-ga nae-yo?A: Who pays dormitory fee?
B: 월급에서 빠져요. B: wol-geup-e-seo ppa-jyeo-yo.B: Deducted from salary. - 기숙사비([gi-suk-sa-bi/dormitory fee])
• 기숙사([gi-suk-sa/dormitory]) dormitory
- 기숙사생활([gi-suk-sa-saeng-hwal/dormitory life]) dormitory life
- 기숙사규칙([gi-suk-sa-gyu-chik/dormitory rules]) dormitory rules
- 기숙사비([gi-suk-sa-bi/dormitory fee]) dormitory fee
- 기숙사입사([gi-suk-sa-ip-sa/moving into dormitory]) moving into dormitory