결정하다([gyeol-jeong-ha-da/decide]) means to decide or make a decision. In polite speech, say 결정해요([gyeol-jeong-hae-yo]) or 결정합니다([gyeol-jeong-ham-ni-da]).
결정했어요([gyeol-jeong-hae-sseo-yo/decided]) is the polite past form. Example: 어제 결정했어요 (Decided yesterday).
결정해야 해요([gyeol-jeong-hae-ya hae-yo/have to decide]) expresses obligation. Example: 오늘까지 결정해야 해요 (Have to decide by today) - very common in EPS-TOPIK workplace.
결정하다([gyeol-jeong-ha-da/decide]) means "to decide". To make a final choice, to make up your mind.
1. Choice: “어떻게 결정해요? (eo-tteo-ke gyeol-jeong-hae-yo)” How do you decide?
2. Past: 결정했어요([gyeol-jeong-hae-sseo-yo/decided]) - 어제 결정했어요, 이 회사로 결정했어요
3. Wish: 결정하고 싶어요([gyeol-jeong-ha-go si-peo-yo/want to decide]) - 제 미래를 결정하고 싶어요.
4. Must: 오늘까지 결정해야 해요([gyeol-jeong-hae-ya hae-yo/have to decide]) - EPS-TOPIK deadline expression.
A: How do you decide?
B: 상의해서 결정해요. B: sang-ui-hae-seo gyeol-jeong-hae-yo.B: I decide after discussing. - 결정하다([gyeol-jeong-ha-da/decide])
A: Did you decide yesterday?
B: 네, 어제 결정했어요. B: ne, eo-je gyeol-jeong-hae-sseo-yo.B: Yes, I decided yesterday.
A: 뭘로 결정했어요? A: mwol-lo gyeol-jeong-hae-sseo-yo?A: What did you decide on?
B: 이 회사로 결정했어요. B: i hoe-sa-ro gyeol-jeong-hae-sseo-yo.B: I decided on this company. - 결정했어요([gyeol-jeong-hae-sseo-yo/decided])
A: By when do you have to decide?
B: 오늘까지 결정해야 해요. B: o-neul-kka-ji gyeol-jeong-hae-ya hae-yo.B: I have to decide by today.
A: 뭘 결정해야 해요? A: mwol gyeol-jeong-hae-ya hae-yo?A: What do you have to decide?
B: 연장근무 할지 결정해야 해요. B: yeon-jang-geun-mu hal-ji gyeol-jeong-hae-ya hae-yo.B: I have to decide whether to do overtime. - 결정해야 해요([gyeol-jeong-hae-ya hae-yo/have to decide])
• 결정하다([gyeol-jeong-ha-da/decide]) decide
- 결정했어요([gyeol-jeong-hae-sseo-yo/decided]) decided
- 결정하고 싶어요([gyeol-jeong-ha-go si-peo-yo/want to decide]) want to decide
- 결정해야 해요([gyeol-jeong-hae-ya hae-yo/have to decide]) have to decide
- 결정하지 마세요([gyeol-jeong-ha-ji ma-se-yo/don't decide]) don't decide