규격([gyu-gyeok/standard / specification]) is required size, thickness, weight for product from drawing or customer like 10mm, 5kg must match.
규격 미달([gyu-gyeok mi-dal/below specification]) is when product size is smaller or worse than required rule like need 10mm but 9mm only.
규격서([gyu-gyeok-seo/specification sheet]) is paper showing required size, thickness, weight, tolerance for product from customer.
규격([gyu-gyeok/standard / specification]) means "standard / specification". It is required size, thickness, weight for product from drawing or customer like 10mm, 5kg must match.
1. Standard: “규격 어떻게 돼요? (gyu-gyeok eo-ttae-ke dwae-yo?)”
2. Check: 규격 확인([gyu-gyeok hwa-gin/specification check]) measure if matches drawing.
3. Sheet: 규격서([gyu-gyeok-seo/specification sheet]) document with required size, tolerance.
A: How is standard / specification?
B: 10mm예요. B: 10mm-ye-yo.B: 10mm.
A: 규격 맞췄어요? A: gyu-gyeok mat-chwo-sseo-yo?A: Did you match standard / specification?
B: 네, 맞췄어요. B: ne, mat-chwo-sseo-yo.B: Yes, matched. - 규격([gyu-gyeok/standard / specification])
A: Did you do specification check?
B: 네, 했어요. B: ne, hae-sseo-yo.B: Yes, checked specification.
A: 규격 확인 어떻게 해요? A: gyu-gyeok hwa-gin eo-ttae-ke hae-yo?A: How to do specification check?
B: 캘리퍼스로 해요. B: kael-li-peo-seu-ro hae-yo.B: By caliper. - 규격 확인([gyu-gyeok hwa-gin/specification check])
A: Is there specification sheet?
B: 네, 있어요. B: ne, i-sseo-yo.B: Yes, there is.
A: 규격서 어디 있어요? A: gyu-gyeok-seo eo-di i-sseo-yo?A: Where is specification sheet?
B: 사무실에 있어요. B: sa-mu-sil-e i-sseo-yo.B: In office. - 규격서([gyu-gyeok-seo/specification sheet])
• 규격([gyu-gyeok/standard / specification]) standard / specification
- 규격 확인([gyu-gyeok hwa-gin/specification check]) specification check
- 규격 미달([gyu-gyeok mi-dal/below specification]) below specification
- 규격 외([gyu-gyeok oe/out of specification]) out of specification
- 규격서([gyu-gyeok-seo/specification sheet]) specification sheet