작동([jak-dong/operation]) is when equipment, conveyor, robot moves and works like running state.
작동 불량([jak-dong bul-ryang/malfunction]) is when machine does not move or works wrongly like not starting.
자동 작동([ja-dong jak-dong/automatic operation]) is when machine moves and works by itself without person like auto mode.
작동([jak-dong/operation]) means "operation". It is when equipment, conveyor, robot moves and works like running state.
1. Operation: “작동 돼요? (jak-dong dwae-yo?)”
2. Check: 작동 확인([jak-dong hwa-gin/operation check]) checking if machine moves correctly.
3. Stop: 작동 중지([jak-dong jung-ji/operation stop]) stopping machine moving and working.
A: Does operation work?
B: 네, 작동돼요. B: ne, jak-dong-dwae-yo.B: Yes, operates.
A: 작동 안 돼요? A: jak-dong an dwae-yo?A: Does operation not work?
B: 네, 안 돼요. B: ne, an dwae-yo.B: Yes, not operating. - 작동([jak-dong/operation])
A: Is there malfunction?
B: 네, 불량 있어요. B: ne, bul-ryang i-sseo-yo.B: Yes, malfunction.
A: 작동 불량 왜 생겼어요? A: jak-dong bul-ryang wae saeng-gyeo-sseo-yo?A: Why malfunction?
B: 모터 고장 나서요. B: mo-teo go-jang na-seo-yo.B: Motor broke. - 작동 불량([jak-dong bul-ryang/malfunction])
A: Does automatic operation work?
B: 네, 돼요. B: ne, dwae-yo.B: Yes, auto operates.
A: 자동 작동 중이에요? A: ja-dong jak-dong jung-i-e-yo?A: Is it in automatic operation?
B: 네, 작동 중이에요. B: ne, jak-dong jung-i-e-yo.B: Yes, in auto operation. - 자동 작동([ja-dong jak-dong/automatic operation])
• 작동([jak-dong/operation]) operation
- 작동 확인([jak-dong hwa-gin/operation check]) operation check
- 작동 불량([jak-dong bul-ryang/malfunction]) malfunction
- 자동 작동([ja-dong jak-dong/automatic operation]) automatic operation
- 작동 중지([jak-dong jung-ji/operation stop]) operation stop