접수([jeop-su/reception/filing]) means receiving and accepting documents or applications. It is a core EPS-TOPIK word for office procedures.
접수증([jeop-su-jeung/receipt]) is the paper you receive after filing. Keep it as proof of submission.
접수마감([jeop-su-ma-gam/deadline]) means the last day or time to submit documents. Missing it means the application is not accepted.
접수([jeop-su/reception/filing]) means "reception" or "filing". It is the process of receiving and accepting documents or applications at an office.
1. Asking: “접수했어요? (jeop-su-hae-sseo-yo?)”
2. Place: “접수처가 어디예요?”
3. Deadline: “접수마감이 언제예요?”
A: Did you file it?
B: 네, 했어요. B: ne, hae-sseo-yo.B: Yes, I did.
A: 어디에 접수해요? A: eo-di-e jeop-su-hae-yo?A: Where do I file it?
B: 1층에서 접수하세요. B: il-cheung-e-seo jeop-su-ha-se-yo.B: Please file it on the 1st floor. - 접수([jeop-su/reception/filing])
A: Please give me the receipt.
B: 네, 여기 있습니다. B: ne, yeo-gi it-seum-ni-da.B: Yes, here it is.
A: 접수번호가 뭐예요? A: jeop-su-beon-ho-ga mwo-ye-yo?A: What is the reception number?
B: 12345예요. B: il-i-sam-sa-o-ye-yo.B: It is 12345. - 접수번호([jeop-su-beon-ho/reception number])
A: Where is the reception desk?
B: 2층에 있어요. B: i-cheung-e i-sseo-yo.B: It is on the 2nd floor.
A: 접수처로 가세요. A: jeop-su-cheo-ro ga-se-yo.A: Please go to the reception desk.
B: 네, 알겠습니다. B: ne, al-ge-sseum-ni-da.B: Yes, I understand. - 접수처([jeop-su-cheo/reception desk])
A: When is the deadline?
B: 내일까지예요. B: nae-il-kka-ji-ye-yo.B: Until tomorrow.
A: 접수마감 지났어요? A: jeop-su-ma-gam ji-na-sseo-yo?A: Has the deadline passed?
B: 아니요, 아직이에요. B: a-ni-yo, a-jik-i-e-yo.B: No, not yet. - 접수마감([jeop-su-ma-gam/deadline])
• 접수([jeop-su/reception/filing]) reception / filing
• 접수증([jeop-su-jeung/receipt]) receipt of application
• 접수번호([jeop-su-beon-ho/reception number]) reception number
• 접수처([jeop-su-cheo/reception desk]) reception desk
• 접수마감([jeop-su-ma-gam/deadline]) application deadline