Koreans use it as a warm goodbye to wish someone a good day.
Yes. "좋은 하루 보내세요 (joeun haru bonaeseyo)" is polite and warm. You can also say "좋은 하루 보내 (joeun haru bonae)" casually.
You can say "Have a nice day, take care" — 좋은 하루 보내세요, 잘 지내세요 (joeun haru bonaeseyo, jal jinaeseyo).
좋은 하루 보내세요 means "Have a nice day." 좋은 (joeun) = good, 하루 (haru) = day, 보내세요 (bonaeseyo) = please spend. Warm goodbye to wish good day.
1. Farewell: End conversations.
2. Service: Colleagues, customers.
3. Daily: Positive close.
Have a nice day!
Have a nice day and stay healthy. (Formal)
Have a nice day, you too! (Casual)
Have a nice day, take care.
• 잘 가세요 (jal gaseyo) - Goodbye
• 좋은 하루 되세요 (joeun haru doeseyo) - Have a good day
• 행복한 하루 되세요 (haengbokan haru doeseyo) - Have a happy day