🔗 FB.TikTok / Sound Problem? >> Click here to open in New Window

How to say I'm Thirsty in Korean: mong mal la yo

---
👩🏫 Teacher's Tip
Tap to start learning!
---
---
💡 Click the correct answer to view a detailed explanation.
🤖
Ask AI Tutor
Have questions about Korean? Ask AI Teacher!
Free Personal Korean Tutor
1,000+ Essential Korean sentences / free

Frequently Asked Questions

Q1. When do Koreans say "I'm thirsty" — 목말라요 (mongmallayo)?

After walking/talking long time without drinking — hiking Bukhansan, long subway ride, crowded markets. People quickly offer water or suggest cafe.

Q2. What's the difference between 목말라요, 목말라, and 목이 마릅니다?

목말라요 (mongmallayo) = polite standard. 목말라 (mongmalla) = casual with friends. 목이 마릅니다 (mogi mareumnida) = formal, with elders.

Q3. What will Koreans say after you say you're thirsty?

They say 물 마실까? (mul masilkka?) = Want some water? or 근처 카페 가자 (geuncheo kape gaja) = Let's go to nearby cafe.

EPS TOPIK: How to Say "I'm Thirsty" in Korean

What does "목말라요 (mongmallayo)" mean?

목말라요 (mongmallayo) means "I'm thirsty." 목 (mok) = throat + 말라요 (mallayo) = is dry → 목말라요 (mongmallayo). Practical daily phrase.

Polite: 목말라요 (mong-mal-la-yo) - Standard polite
Formal: 목이 마릅니다 (mog-i ma-reum-ni-da) - Formal, respectful
Casual: 목말라 (mong-mal-la) - Friends

Grammar Breakdown

목 (mong) = throat
말라요 (mal-la-yo) = is dry (polite)
목 (mong) + 말라요 (mal-la-yo) → 목말라요 (mong-mal-la-yo) = throat + dry → I'm thirsty
→ 목말라요 (mong-mal-la-yo) = I'm thirsty.

When to Use It

1. After activity: Hiking, long subway ride, shopping.
2. Daily life: Mouth feels dry.
3. Quick help: People offer water or cafe immediately.

Real-Life Examples

목말라요. 물 마실까? (mongmallayo. mul masilkka?) mong-mal-la-yo. mul ma-sil-kka?

I'm thirsty. Want some water?

목이 마릅니다. 물 드릴까요? (mogi mareumnida. mul deurilkkayo?) mog-i ma-reum-ni-da. mul deu-ril-kka-yo?

I'm thirsty. Shall I get you water? (Formal)

목말라. 편의점 갈까? (mongmalla. pyeonuijeom galkka?) mong-mal-la. pyeon-ui-jeom gal-kka?

I'm thirsty. Convenience store? (Casual)

네, 좋아요. 근처 카페 가자. (ne, joayo. geuncheo kape gaja.) ne, jo-a-yo. geun-cheo ka-pe ga-ja.

Yes, please. Let's go to nearby cafe.

Similar Expressions

• 물 마실까? (mul masilkka?) - Want some water?
• 근처 카페 가자 (geuncheo kape gaja) - Let's go to nearby cafe
• 편의점 갈까? (pyeonuijeom galkka?) - Convenience store?

📈 Today's Most Viewed Quiz • Chosen by our 150,000 FB Followers

🔤 Browse Words/Sentences Alphabetically

© 2026 K-Free. All rights reserved.