Koreans use it at restaurants, cafés, or when they need water while eating or drinking.
Yes. "물 주세요 (mul juseyo)" is polite and commonly used. You can also say "물 좀 주세요 (mul jom juseyo)" for a softer request.
You can say "More water please" — 물 더 주세요 (mul deo juseyo) or "Water refill please" — 물 리필 해주세요 (mul ri-pil hae juseyo).
물 주세요 means "Water please." 물 (mul) = water, 주세요 (juseyo) = please give. One of the most useful phrases at restaurants, cafés, homes. Water is usually free in Korea, politely asking shows good manners.
1. At restaurants: Request water when thirsty.
2. Spicy food: Need water for spicy/salty meal.
3. More water: 물 더 주세요 (mul deo juseyo).
Water please.
Water please (softer).
More water please.
Yes, here. Would you like more?
• 물 좀 주세요 (mul jom juseyo) - Water please (soft)
• 물 더 주세요 (mul deo juseyo) - More water please
• 찬물 주세요 (chanmul juseyo) - Cold water please