능률([neung-ryul/efficiency]) is how fast and well you work per hour like 100 pcs/hour vs 80 pcs/hour.
작업 능률([jak-eop neung-ryul/work efficiency]) is how fast worker finishes job per hour like 100 pcs/hour.
능률 향상([neung-ryul hyang-sang/improvement of efficiency]) is making work faster and better like from 80 to 100 pcs/hour.
능률([neung-ryul/efficiency]) means "efficiency". It is how fast and well you work per hour like 100 pcs/hour vs 80 pcs/hour.
1. Efficiency: “능률 어때요? (neung-ryul eo-ttae-yo?)”
2. Work: 작업 능률([jak-eop neung-ryul/work efficiency]) how fast worker finishes job per hour.
3. Improvement: 능률 향상([neung-ryul hyang-sang/improvement of efficiency]) making work faster and better.
A: How is efficiency?
B: 좋아요. B: jo-a-yo.B: Good efficiency.
A: 능률 올랐어요? A: neung-ryul ol-la-sseo-yo?A: Did efficiency go up?
B: 네, 올랐어요. B: ne, ol-la-sseo-yo.B: Yes, went up. - 능률([neung-ryul/efficiency])
A: How is work efficiency?
B: 좋아요. B: jo-a-yo.B: Good work efficiency.
A: 작업 능률 어떻게 높여요? A: jak-eop neung-ryul eo-ttae-ke nop-yeo-yo?A: How to increase work efficiency?
B: 교육해서요. B: gyo-yuk-hae-seo-yo.B: By training. - 작업 능률([jak-eop neung-ryul/work efficiency])
A: Is there improvement of efficiency?
B: 네, 향상됐어요. B: ne, hyang-sang-dwae-sseo-yo.B: Yes, improved efficiency.
A: 능률 향상 어떻게 했어요? A: neung-ryul hyang-sang eo-ttae-ke hae-sseo-yo?A: How did you improve efficiency?
B: 방법 바꿔서요. B: bang-beop ba-kkwo-seo-yo.B: By changing method. - 능률 향상([neung-ryul hyang-sang/improvement of efficiency])
• 능률([neung-ryul/efficiency]) efficiency
- 효율([hyo-yul/efficiency]) efficiency
- 작업 능률([jak-eop neung-ryul/work efficiency]) work efficiency
- 생산 효율([saeng-san hyo-yul/production efficiency]) production efficiency
- 능률 향상([neung-ryul hyang-sang/improvement of efficiency]) improvement of efficiency