When time is short, catching a bus, or someone is taking too long. Polite way to urge quicker action without being rude.
빨리요 (ppalliyo) = polite standard. 빨리 (ppalli) = casual with friends. 빨리 해 주십시오 (ppalli hae jusipsio) = very formal, service situations.
Say "조금만 빨리요 (jogeumman ppalliyo)" = A little faster please, or "서둘러 주세요 (seodulleo juseyo)" = Please hurry.
빨리요 (ppalliyo) means "Hurry up." 빨리 (ppalli) = quickly, hurry + polite particle 요 (yo) → 빨리요 (ppalliyo). Polite way to urge faster action.
1. Bus coming: Urge friends to move faster.
2. Time limited: Need quicker preparation.
3. Service: Politely ask staff to hurry.
Hurry up. The bus seems to be coming.
Please hurry up. I will be late. (Formal)
Hurry up. The movie is starting. (Casual)
A little faster please.
• 서둘러 주세요 (seodulleo juseyo) - Please hurry
• 조금만 빨리요 (jogeumman ppalliyo) - A little faster please
• 빨리 가자 (ppalli gaja) - Let's go quickly