사장([sa-jang/boss]) is the boss who owns company and hires workers, highest position in factory hierarchy.
사장님([sa-jang-nim/boss polite]) is polite form with 님([nim/Mr.]). Workers must always call 사장님([sa-jang-nim/boss polite]) to show respect.
대표사장([dae-pyo-sa-jang/CEO]) is CEO/representative president, and 부사장([bu-sa-jang/vice president]) is vice president second to president.
사장([sa-jang/boss]) means "boss". It is the highest boss who owns factory or company, hires workers.
1. Hierarchy: “사장이 누구예요? (sa-jang-i nu-gu-ye-yo?)” Highest boss.
2. Polite: Always call 사장님([sa-jang-nim/boss polite]) with 님 to show respect.
3. Office: 사장실([sa-jang-sil/president office]) is where boss works.
A: Who is boss?
B: 김 사장이에요. B: gim sa-jang-i-e-yo.B: It is Boss Kim.
A: 사장님 계세요? A: sa-jang-nim gye-se-yo?A: Is boss there?
B: 네, 계세요. B: ne, gye-se-yo.B: Yes, he is there. - 사장([sa-jang/boss])
A: Is boss there?
B: 네, 계세요. B: ne, gye-se-yo.B: Yes, he is there.
A: 사장님, 안녕하세요. A: sa-jang-nim, an-nyeong-ha-se-yo.A: Hello, boss.
B: 네, 안녕하세요. B: ne, an-nyeong-ha-se-yo.B: Yes, hello. - 사장님([sa-jang-nim/boss polite])
A: Where is president office?
B: 2층이에요. B: 2-cheung-i-e-yo.B: It is 2nd floor.
A: 사장실에 갔어요? A: sa-jang-sil-e ga-sseo-yo?A: Did you go to president office?
B: 네, 갔어요. B: ne, ga-sseo-yo.B: Yes, I went. - 사장실([sa-jang-sil/president office])
• 사장([sa-jang/boss]) boss
- 사장님([sa-jang-nim/boss polite]) boss polite
- 대표사장([dae-pyo-sa-jang/CEO]) CEO
- 부사장([bu-sa-jang/vice president]) vice president
- 사장실([sa-jang-sil/president office]) president office