산재보험([san-jae-bo-heom/industrial accident insurance]) is insurance that pays medical cost and wage when worker injured at work, short for 산업재해보험.
산재보험급여([san-jae-bo-heom-geup-yeo/industrial accident insurance benefits]) includes medical care, temporary disability, disability, survivor benefits, paid by 근로복지공단.
산재보험보상([san-jae-bo-heom-bo-sang/industrial accident insurance compensation]) is compensation for injury at work, apply at 근로복지공단 with accident report and medical certificate.
산재보험([san-jae-bo-heom/industrial accident insurance]) means "industrial accident insurance". It is insurance that pays medical cost and wage when worker injured at work, employer must join.
1. Insurance: “산재보험 가입됐어요? (san-jae-bo-heom ga-ip-dwae-sseo-yo?)”
2. Benefits: 산재보험급여([san-jae-bo-heom-geup-yeo/industrial accident insurance benefits]) medical and wage.
3. Compensation: 산재보험보상([san-jae-bo-heom-bo-sang/industrial accident insurance compensation]) apply at 근로복지공단.
A: Are you covered by industrial accident insurance?
B: 네, 가입됐어요. B: ne, ga-ip-dwae-sseo-yo.B: Yes, covered.
A: 산재보험으로 치료받았어요? A: san-jae-bo-heom-eu-ro chi-ryo-ba-da-sseo-yo?A: Did you get treatment by industrial accident insurance?
B: 네, 받았어요. B: ne, ba-da-sseo-yo.B: Yes, got treatment. - 산재보험([san-jae-bo-heom/industrial accident insurance])
A: How to handle industrial accident insurance claim?
B: 근로복지공단에 신청해요. B: geun-ro-bok-ji-gong-dan-e sin-cheong-hae-yo.B: Apply at workers compensation service.
A: 산재보험처리 됐어요? A: san-jae-bo-heom-cheo-ri dwae-sseo-yo?A: Was industrial accident insurance claim handled?
B: 네, 됐어요. B: ne, dwae-sseo-yo.B: Yes, handled. - 산재보험처리([san-jae-bo-heom-cheo-ri/industrial accident insurance claim handling])
A: Did you get industrial accident insurance compensation?
B: 네, 받았어요. B: ne, ba-da-sseo-yo.B: Yes, got compensation.
A: 산재보험보상 어떻게 받아요? A: san-jae-bo-heom-bo-sang eo-ttae-ke ba-da-yo?A: How to get industrial accident insurance compensation?
B: 근로복지공단에 신청해요. B: geun-ro-bok-ji-gong-dan-e sin-cheong-hae-yo.B: Apply at workers compensation service. - 산재보험보상([san-jae-bo-heom-bo-sang/industrial accident insurance compensation])
• 산재보험([san-jae-bo-heom/industrial accident insurance]) industrial accident insurance
- 산재보험가입([san-jae-bo-heom-ga-ip/industrial accident insurance enrollment]) industrial accident insurance enrollment
- 산재보험처리([san-jae-bo-heom-cheo-ri/industrial accident insurance claim handling]) industrial accident insurance claim handling
- 산재보험급여([san-jae-bo-heom-geup-yeo/industrial accident insurance benefits]) industrial accident insurance benefits
- 산재보험보상([san-jae-bo-heom-bo-sang/industrial accident insurance compensation]) industrial accident insurance compensation