신청서([sin-cheong-seo/application form]) is the paper you fill out when you want to apply for something, such as a job, visa, or leave.
작성([jak-seong/filling out]) means writing information on the form. Always fill out the 신청서([sin-cheong-seo/application form]) carefully.
제출([je-chul/submission]) means giving the completed form to the office. After 작성([jak-seong/filling out]), you must do 제출([je-chul/submission]).
신청서([sin-cheong-seo/application form]) means "application form". It is the paper you fill out when you want to apply for leave, a job, a visa, or other requests.
1. Asking: “신청서 있어요? (sin-cheong-seo i-sseo-yo?)”
2. Action: “신청서 작성하세요. (sin-cheong-seo jak-seong-ha-se-yo.)”
3. Final step: “제출하세요. (je-chul-ha-se-yo.)”
A: Do you have the application form?
B: 네, 있어요. B: ne, i-sseo-yo.B: Yes, I have.
A: 신청서 작성하세요. A: sin-cheong-seo jak-seong-ha-se-yo.A: Please fill out the application form.
B: 네, 할게요. B: ne, 할-ge-yo.B: Yes, I will. - 신청서([sin-cheong-seo/application form])
A: Did you fill it out?
B: 네, 했어요. B: ne, hae-sseo-yo.B: Yes, I did.
A: 작성해 주세요. A: jak-seong-hae ju-se-yo.A: Please fill it out.
B: 네, 알겠습니다. B: ne, al-ge-sseum-ni-da.B: Yes, I understand. - 작성([jak-seong/filling out])
A: Did you submit it?
B: 네, 했어요. B: ne, hae-sseo-yo.B: Yes, I did.
A: 어디에 제출해요? A: eo-di-e je-chul-hae-yo?A: Where do I submit it?
B: 사무실에 제출하세요. B: sa-mu-sil-e je-chul-ha-se-yo.B: Please submit it to the office. - 제출([je-chul/submission])
A: What are the required documents?
B: 신분증하고 사진이에요. B: sin-bun-jeung-ha-go sa-jin-i-e-yo.B: ID card and photo.
A: 구비서류 준비했어요? A: gu-bi-seo-ryu jun-bi-hae-sseo-yo?A: Did you prepare the required documents?
B: 네, 준비했어요. B: ne, jun-bi-hae-sseo-yo.B: Yes, I prepared them. - 구비서류([gu-bi-seo-ryu/required documents])
• 신청서([sin-cheong-seo/application form]) application form
• 작성([jak-seong/filling out]) filling out
• 제출([je-chul/submission]) submission
• 신청([sin-cheong/application]) application / request
• 구비서류([gu-bi-seo-ryu/required documents]) required documents