월차([wol-cha/monthly leave]) is monthly leave 1 day per month if work 1 month without absence, old system before 2004, now replaced by 연차([yeon-cha/annual leave]) but still used in some companies.
월차휴가([wol-cha-hyu-ga/monthly leave vacation]) is vacation using monthly leave, 1 day paid leave per month for workers with less than 1 year work.
월차수당([wol-cha-su-dang/monthly leave allowance]) is money paid for unused monthly leave days, 1 day wage per unused day.
월차([wol-cha/monthly leave]) means "monthly leave". It is 1 day paid leave per month if work full month, for new workers less than 1 year.
1. Leave: “월차가 있어요? (wol-cha-ga i-sseo-yo?)”
2. Vacation: 월차휴가([wol-cha-hyu-ga/monthly leave vacation]) 1 day per month.
3. Allowance: 월차수당([wol-cha-su-dang/monthly leave allowance]) for unused days.
A: Do you have monthly leave?
B: 네, 있어요. B: ne, i-sseo-yo.B: Yes, I have.
A: 월차 며칠이에요? A: wol-cha myeot-chil-i-e-yo?A: How many days monthly leave?
B: 한 달에 1일이에요. B: han dal-e 1-il-i-e-yo.B: 1 day per month. - 월차([wol-cha/monthly leave])
A: Did you use monthly leave vacation?
B: 네, 썼어요. B: ne, sseo-sseo-yo.B: Yes, used.
A: 월차휴가 언제 써요? A: wol-cha-hyu-ga eon-je sseo-yo?A: When to use monthly leave vacation?
B: 다음 주에 써요. B: da-eum ju-e sseo-yo.B: Next week. - 월차휴가([wol-cha-hyu-ga/monthly leave vacation])
A: How many monthly leave days?
B: 1일이에요. B: 1-il-i-e-yo.B: 1 day.
A: 월차일수 확인했어요? A: wol-cha-il-su hwa-gin-hae-sseo-yo?A: Did you check monthly leave days?
B: 네, 확인했어요. B: ne, hwa-gin-hae-sseo-yo.B: Yes, checked. - 월차일수([wol-cha-il-su/monthly leave days])
• 월차([wol-cha/monthly leave]) monthly leave
- 월차휴가([wol-cha-hyu-ga/monthly leave vacation]) monthly leave vacation
- 월차수당([wol-cha-su-dang/monthly leave allowance]) monthly leave allowance
- 월차일수([wol-cha-il-su/monthly leave days]) monthly leave days
- 월차사용([wol-cha-sa-yong/using monthly leave]) using monthly leave